diff --git a/app/static/js/CorpusAnalysis/QueryBuilder.js b/app/static/js/CorpusAnalysis/QueryBuilder.js
index d36dd9f31f175f7ed5328682566b09dc69fad357..881bd5aa4e042046d48c7d65ed8ce3502c96ae54 100644
--- a/app/static/js/CorpusAnalysis/QueryBuilder.js
+++ b/app/static/js/CorpusAnalysis/QueryBuilder.js
@@ -726,6 +726,41 @@ class ConcordanceQueryBuilder {
   nmSubmitHandler() {
     let instance = M.Modal.getInstance(this.elements.betweenNM);
     instance.close();
+
+    switch (this.elements.positionalAttr.value) {
+      case "word":
+        this.elements.wordInput.value += `{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`;
+        break;
+      case "lemma":
+        this.elements.lemmaInput.value += `{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`;
+        break;
+      case "english-pos":
+        this.elements.tokenQueryFilled = true;
+        this.tokenButtonfactory(`pos=${this.elements.englishPos.value}`, `pos="${this.elements.englishPos.value}"`);
+        this.tokenButtonfactory(`{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`, `{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`);
+        this.elements.englishPosBuilder.classList.add("hide");
+        this.elements.incidenceModifiersButton.classList.add("hide");
+        break;
+      case "german-pos":
+        this.elements.tokenQueryFilled = true;
+        this.tokenButtonfactory(`pos=${this.elements.germanPos.value}`, `pos="${this.elements.germanPos.value}"`);
+        this.tokenButtonfactory(`{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`, `{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`);
+        this.elements.germanPosBuilder.classList.add("hide");
+        this.elements.incidenceModifiersButton.classList.add("hide");
+        break;
+      case "simple-pos-button":
+        this.elements.tokenQueryFilled = true;
+        this.tokenButtonfactory(`simple_pos=${this.elements.simplePos.value}`, `simple_pos="${this.elements.simplePos.value}"`);
+        this.tokenButtonfactory(`{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`, `{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`);
+        this.elements.simplePosBuilder.classList.add("hide");
+        this.elements.incidenceModifiersButton.classList.add("hide");
+        break;
+      case "empty-token":
+        this.tokenButtonfactory(`{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`, `{${this.elements.nmInput.value}, ${this.elements.mInput.value}}`);
+        break;
+      default:
+        break;
+    }
   }
 
   incidenceModifiersHandler(elem) {