Unify bibigrid.yml description to only "True" and "False"

Offering multiple options has no real worth as it might confuse users.