Added a preprocessing step for BUSCO analysis

A previously missing preprocessing step to produce multiple FASTA files of predicted genes' amino acid sequences is now also part of the workflow. FASTA files are needed as input for the BUSCO analysis.