Update naming convention for Cooperative Cuisine

The term "CooperativeCuisine" in multiple files has been replaced with the correct name "Cooperative Cuisine". These changes are reflected in the main code documentation, pygame_2D visualization, item type enumeration, and the CHANGELOG.