Add command line interface to Overcooked Simulator

A new command line interface has been added to Overcooked Simulator, which starts up the overcooked game engine server and a PyGame 2D Visualization window each in their own process. This is done using argparse for handling command line arguments. Furthermore, some minor changes have been introduced in the game server and GUI scripts to better handle processes and accept host and port arguments.