Add small gifs and included links

cooperative_cuisine/reinforcement_learning/README.md

.../onion_soup_centre_pots_fixed_env_overcooked-ai_third.gif

...entre_pots_fixed_env_overcooked-ai_with_cutting_third.gif

...earning/data/onion_soup_large_env_overcooked-ai_third.gif

.../data/onion_soup_large_random_env_overcooked-ai_third.gif

...inforcement_learning/data/salad_fixed_small_env_third.gif

...ement_learning/data/tomato_soup_fixed_small_env_third.gif

...ment_learning/data/tomato_soup_small_random_env_third.gif