Dynamically set envrionment variables

Vite doesn't compiles the environment variables into the code when building the application. This violates the container principle that the process is configures over environment variables during runtime. The container should not be build again, if the configuration changes.

A tutorial can be found here on how to solve this problem: https://pumpingco.de/blog/environment-variables-angular-docker/