Resolve "Allow deletion after copy only on writable buckets"

Closes #126

See merge request !123